Terry Pratchett dixit

Dejo aquí una de mis citas favoritas de Terry Pratchett, creo recordar que de su novela Imágenes en acción, aunque no estoy seguro:

La vida entera es como ver una película. Lo que pasa es que siempre parece como si hubieras llegado diez minutos después de que empezara, y nadie te cuenta de que va, de manera que tienes que ir averiguándolo todo sobre la marcha, a medida que la ves. Y nunca, nunca, tienes la ocasión de quedarte en el asiento para ver el segundo pase.

Relato en NGC3660

Hoy me publican el cuento El de delante en NGC3660, una de las webs de referencia en lo que a cifi, terror y fantasía en castellano se refiere.
Este relato ya apareció aquí, en este blog hace unos meses y se que a alguno de vosotros os gustó, así que si no lo habéis leído os animo a hacerlo.

RESEÑA: La espada del destino, de Andrzej Sapkowski

Con esta segunda entrega de la saga de las fantásticas aventuras del brujo Geralt de Rivia nos encontramos con lo que va a ser la transición entre la antología de relatos y la novela; lo primero porque, al igual que El último deseo (reseñado aquí), tiene formato de colección de cuentos que siguen enriqueciendo decididamente la intrahistoria, y lo segundo porque con los dos últimos relatos vamos a quedar introducidos dentro del hilo argumental que van a seguir el resto de las novelas.

Con esta obra acaba la puesta en escena de Geralt así como de algunos de los personajes de su entorno más directo y otros secundarios que aparecerán recurrentemente en la historia posterior. Por supuesto los dos más importantes a priori son Jaskier, su desvergonzado y talentoso amigo, tan canallesco como leal, y Yennefer, la poderosa hechicera con aroma a lilas y grosellas con la que mantendrá, aparentemente para siempre, una asfixiante relación de amor imposible. También hay que hablar de la pequeña Ciri, nunca mejor dicho “destinada” a vivir en el ojo del huracán. El resto de los secundarios, si bien de menor importancia, son siempre presentados con maestría por Sapkowski, que nunca tiene reparo en poner en la boca de un labriego patán sin importancia las mejores frases de un diálogo, y es que vaya diálogos sabe escribir. No hablarán nunca igual ni emplearán el mismo repertorio de vocablos (ni parecido) un comerciante y un terrateniente, un vulgar mercenario y un asesino a sueldo, una princesa y una dríade, un brujo y una hechicera. El escritor polaco tiene un enorme talento para definir un personaje con tan solo unos esbozos y no tiene mejor herramienta para hacerlo que sus diálogos brillantes y naturales. Esta característica es una constante en toda su obra, no sólo en ésta. Tras decir esto sería injusto continuar sin mencionar la estupenda labor de traducción al castellano de José María Faraldo.
Hablaré ahora de los relatos uno a uno, en los que por supuesto se mantiene continuamente la mezcla entre amargura y ácido sentido del humor.

Solomon Kane (la película)

Hace unos meses reseñé aquí la compilación de los relatos de Solomon Kane de Robert E. Howard. Ahora he visto la película y paso a comentarla brevemente.


No está basada en ningún relato en concreto de los que escribió Howard, sino que se trata de una nueva historia basada en el personaje literario. Esto es hasta cierto punto natural, pues para llevarlo al cine, Solomon Kane es quizá demasiado plano y requiere de algo más de trasfondo y desarrollo dramático. Nos encontramos pues ante una historia independiente en la que, inicialmente Kane es un violento saqueador sin sentimientos sediento de sangre y finalmente el personaje creado por Howard, igual de sangriento, pero ya no un saqueador, sino el fanático religioso que lo ve todo o bueno o malo (sin tonos grises), y actúa drásticamente en consecuencia. Una historia de redención.
Por lo tanto la película es una precuela a los relatos, en la que cuentan la historia de juventud de Kane y cómo llegó a ser el personaje de Howard, es una aventura iniciática y por lo tanto no es del todo fiel al marcado carácter del personaje, si bien el mundo lleno de pesadumbre, el trasfondo espinoso y los monstruos si que recuerdan a los relatados por el creador de Conan.
También es parecida a los relatos en el sentido de que al igual que estos no son las historias definitivas de la fantasía, éste no es un peliculón precisamente, y cojea desde bastantes puntos de vista, pero tanto en uno como en otro caso son entretenimientos lo suficientemente disfrutables, aunque claro, los relatos son eso y más, a mi anterior reseña me remito.